Анекдот

  • 52 Просмотров
  • Последнее сообщение 19 ноября 2017 05:10
  • Есть решение
Sеrgiо написал 12 ноября 2017 01:08

Кто-нибудь сможет объяснить,в чем заключается юмор в этом анекдоте? Понятно, что весь юмор связан со словом “Darling”.Но смысл в чем? То что он обыгрывает слово “Darling”?

 

The grumpy Navy Master Chief saw a new face and shouted at him, “Come here! What’s your name, sailor?”

 

“James,” the new seaman answered.

 

“Listen carefully sailor, I don’t know what kind of bleeding-heart pansy crap they’re teaching sailors in boot camp these days, but I don’t call anyone by his first name,” the chief scowled. “It their last names only; Carter,Davidson,Cooper, Jackson, whatever. And you are to refer to me as ‘Master Chief.’ Do I make myself clear?”

 

“Aye, Aye, Master Chief!”

 

“Now,what’s your last name?”

 

The sailor sighed. “Darling, My name is James Darling, Master Chief.”

 

“Okay,James, here’s what I want you to do…

 

 

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
Arion написал 12 ноября 2017 01:51

Представьте, что этот суровый морской офицер обращается к подчиненному со словом «Любимый».

  • Понравилось
  • Sеrgiо
Sеrgiо написал 12 ноября 2017 07:10

Спасибо! Вот теперь все понятно! Тонкий английский юмор так тяжело понять порой!

Sеrgiо написал 12 ноября 2017 07:13

Спасибо! Все понятно сейчас! Тонкий английский юмор так тяжело бывает понять порой!

Роман Ильин написал 19 ноября 2017 05:10

 

✅✅✅✅ 15 ООО рублей в день работая 15-20 минут за компьютером или ноутбуком!

 

✅ Pабoта для жeлaющих сaйт  http://malohit.ru

 

'

Close