Существуют ли Русско-Голландские и Голландско-русские словари Лингво?

  • 13K Просмотров
  • Последнее сообщение 11 мая 2010 02:00
Юлия ван дер Ваа написал 29 октября 2004 12:56

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
miauw написал 01 ноября 2004 12:02

http://www.belgweb.com/guest.php?page=2

YuS написал 01 ноября 2004 05:00

вроде на мультитране запустили нидерландский словарь...
www.multitran.ru

Юлия ван дер Ваа написал 18 ноября 2004 01:00

Огромное спасибо!

jabberwock (LingvoDa) написал 18 января 2005 10:33

Словарь хороший - спасибо за ссылку. Нельзя ли его использовать под лингво? А то он внутри словарных статей не ищет.

Ulyana написал 02 марта 2005 03:36

под Lingvo, к сожалению, не видела.
Есть замечательный словарь (нидерландско-русский)NEDA. Автор Валерий Петренко.
Словарь изумительный- не пожалеете . Огромное количество примеров сочетаний слов, фразеологизмов.
К тому же словарь постоянно обновляется - в ближайшее время ожидается русско-нидерланская часть
Достоинство, про которое нужно сказать отдельно - в словаре можно осуществлять поиск инфинитива по личным формам глагола.
P.S. ссылочку кто-то выше уже дал

дина написал 07 апреля 2005 11:16

что такое "мулльтитирана". СПАСИБО!

harassmenko написал 27 октября 2005 07:54

Валерий Петренко? Хм.... а чи їсть він сало? А то узбек, узбек.....

Olev написал 30 октября 2005 02:28

Здесь лежит база английский-немецкий-голландский-русский языки. Надеюсь, что это поможет при создании голландско-русского словаря.
http://rapidshare.de/files/6939012/eng-ger-hol-rus.rar.html

kerby2000 написал 27 февраля 2006 04:08

Я вот тут случайно нашел сайт

http://www.dutch4lingvo.no-ip.com

Они уже продают словарь скомпилированый под лингво.
Довольно неплохо получился. А их демо версия и база NEDA как две капли воды похожы

Solomo написал 09 апреля 2009 05:33

Отличный недерландско-русский словарь нашел для iPhone / iPod Touch:
http://slavamax.com/neda/index.html

Siberian-Max написал 05 июля 2009 11:17

kerby2000
Я вот тут случайно нашел сайт

http://www.dutch4lingvo.no-ip.com

Они уже продают словарь скомпилированый под лингво.
Довольно неплохо получился. А их демо версия и база NEDA как две капли воды похожы


Ребята, давайте договоримся в этом форуме давать ссылки на БЕСПЛАТНЫЕ словари Lingvo! Всё-таки, далеко не все пользователи хотят их ПОКУПАТЬ ( Не можете дать бесплатный- лучше промолчите. Словари за несколько сотен у.е. ещё никогда не были популярны! А лично от себя, и точно В ТЕМУ:
www.parazetamol.at.tut.by/Dutch/DutchLingvo7ER.zip
www.rapidshare.com/files/148528751/Groot_Nl-Ru-Nl.rar
www.rapidshare.com/files/140260417/nl-ru-nl_neda_an_1_0_dsl.zip.html

123 написал 11 мая 2010 02:00

Siberian-Max, нужно
http://parazetamol.at.tut.by/Dutch/DutchLingvo7ER.zip
а не www...

Close