"За державу обидно!"(с)

  • 2,3K Просмотров
  • Последнее сообщение 27 марта 2011 01:23
Legion22 написал 27 марта 2011 12:54

Приветсвую Вас ,уважаемые переводчики!Возможно вы в курсе,что Массачусеттский те

Legion22 написал 27 марта 2011 01:23

Приветсвую Вас ,уважаемые переводчики!Возможно вы в курсе,что Массачусеттский технологический институт выложил в свободный доступ 2000 образовательных курсов по различным направлениям- от архитектуры до биологии.Сайт http://ocw.mit.edu .
Обучающие курсы переведены на шесть языков,но русского среди них нету http://ocw.mit.edu/courses/translated-courses/
Может быть российские переводчики проявят инициативу и начнут постепенно переводить эти образовательные курсы(возможно на базе какого-нибудь учебного заведения или Союза переводчиков России,возможно при спонсорской поддержке компании по созданию ПО для перевода текстов,например ABBYY одного из лидеров в отрасли.
Вариантов много,было бы желание...

Close