перевод поздравлений и пожеланий

  • Тема закрыта
  • 2,1K Просмотров
  • Последнее сообщение 08 мая 2011 05:56
nastya-892@yandex.ru написал 08 мая 2011 08:13

дорогие друзья!пишу диплом на тему поздравления и пожелания в русском и английском речевом этикете. Было бы здорово, если бы вы помогли. Нигде не могу найти про особенности их перевода....

Codeater (LingvoDa) написал 08 мая 2011 05:56

В последнее время на факультетах "межгалактических культурных коммуникаций" маразм крепчает со страшной силой. От одного названия уже голова идет кругом, и ничего непонятно. Да просто переводите. Какие особенности? У всего свои особенности. Грустно в общем, настолько все это бессмысленно и никому не нужно. Но кто то ведь за это с умным видом зарплату получает.

Тема закрыта

Close