Dynamic equivalence (Nida)

  • 1,9K Просмотров
  • Последнее сообщение 22 января 2012 11:48
Queen of Canada написал 21 января 2012 11:21

Как по-русски этот термин? Если термин еще не придуман, "динамическая равноценность" - нормально звучит?


А.***

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
Мюмла (LingvoDa) написал 22 января 2012 11:15

Динамическое равновесие вроде всегда было.

Queen of Canada написал 22 января 2012 11:48

Я нашла в книге о переводе Тюленева термин
динамическая эквивалентность

Так как же?

Close