Вы про такое слышали?
Soup (cooked) on a coconut juice - звучит неправильно, слух режет.
А как правильно? Какой оборот речи употребляется, когда говорим "приготовленный на воде, молоке и тд"?
Мерсиба.

--------------------------------------------------------------------------------



[1] Re: Суп на кокосовм соке
sascha сегодня, 19:11 Ответить
та-та-та soup cooked in/with coconut milk?

--------------------------------------------------------------------------------



[2] Re: Суп на кокосовм соке
principium сегодня, 196 Ответить
Неа, суп из акульего плавника на Коконат соке!))))


А как сказать - замшелая бутыль?)


К сожалению, раньше не приходилось сталкиваться с кулинарной тематикой.