Кагай, кагайский, кагайня

  • 12K Просмотров
  • Последнее сообщение 13 декабря 2014 05:32
Azzurro написал 25 февраля 2009 06:13

Ещё один узкий локализм:

Кагáй (когай), мн. кагаИ, ж. кагайка
Значение: сельский житель (неодобр., презр.); невоспитанный, некультурный, необразованный, примитивный человек, обычно родом из села, провинции, плебей, деревенщина, провинциал.
Регион: восток Краснодарского края (Армавир и др.), Ставрополь.
Статус: региональный молодёжный жаргон (?).
Фиксация в словарях: ср. СРНГ когáи, мн. "прозвище жителей, курян или орловцев, произносящих г в окончаниях род. пад. прилагательных и местоимений (например, кого, его)", Судж. Курск., 1889, Курск., Орл.
Синоним: селюк, см. тж. синонимы к скобарь.

Примеры употребления:
"Это я к тому, что ты кагай, и что как ты бы ни тянул звуки, и как бы ни одевал сандали, шорты и носки белые, какой бы ни давал себе псевдоним – ты будешь армавирским Эдиком Муликситяном – мальчиком-идиотом и шутом" (форум, Армавир).
http://phorum.armavir.ru/index.php?showtopic=13458&st=100

"«Кагаи» – чисто кубанское слово, например в Рязани его никто не понимает. Так никто нас, кроме нас самих, кагаями не назовёт" (форум Армавира).
http://phorum.armavir.ru/index.php?s=24e529d53a96f7614c5b63707cabe5f3&showtopic=11114&pid=217681&mode=threaded&start=#entry217681

"Шли как-то с другом по улице, впереди нас шла банда каких[-то] кагаёв, самое ржачное было то, что их было человек 5 – 6 и все были «Васи»: – Cлышь, Вась! – Вась, гля чо у миня есть – Вась, а куда сёдня пойдём и т. д." (молодёжный форум, автор из Армавира).
http://www.mediazona.ru/forum/index.php?showtopic=11233

"…Приехавшие из деревень. Ну, тут всё очень-очень полярно. Либо это будет очень скромная, душевная и приятная девушка, либо кагайка в худшем смысле этого слова" (форум, Армавир).
http://phorum.armavir.ru/index.php?showtopic=15248&st=20

"Ну, де вы все?! Почему молчим, кагаи?!" (форум, г. Гулькевичи Краснодарского края).
http://www.gulbas.org/forum/9-318-14

"[Кагай] в наиболее широком значении – крестьянин в городе. В более конкретном – мелкий жадный землепользователь, житель одноэтажной хибарки с огородиком, сохранившейся в районе с многоэтажками […] Непременная черта кагая – крайне низкий культурный уровень. Ещё кагайнями называли профтехучилища, а кагаями, соответственно, учащихся в них юношей" (Живой журнал, Ставрополь/Москва).
http://yatsutko.livejournal.com/2408709.html?thread=20623365#t20623365

"[Когаи –] это жуткая помесь казачьей, колхозной, а теперь и городской культуры. Жадные и хитрые, при этом абсолютно невоспитанные и безграмотные. Говор как у Горбачёва" (Живой журнал, Ставрополь).
http://batty-roy.livejournal.com/176555.html

"Если вы кагаи, то вам бесполезно что-то объяснять, если такое дерьмо называть музыкой" (молодёжный форум, Ставрополь).
http://www.altstav.ru/viewtopic.php?f=95&t=3118&start=100

"Только кагаи могут присвоить чужое, да ещё и хвастаться этим" (форум Ставрополя).
http://www.bbs.stv.ru/viewtopic.php?p=24352&sid=aba15d1457f136fbc70c50f762eb8cdc

***

Кагайский (когайский)
Ударение:
на второй слог.
Значение: деревенский, провинциальный (неодобр., презр.); свойственный некультурному, необразованному, примитивному человеку.
Регион: восток Краснодарского края (Армавир и др.), Ставрополь.
Статус: регионально жаргонное (?).
Фиксация в словарях: ср. СРНГ когáйский "относящийся к когаям, принадлежащий им", Судж. Курск., 1904.
Синонимы: селючий, селюковский и др., см. скобарский.

Примеры употребления:
"Зацените тачку!!! Извиняюсь, но только колхозный чабан может её задрать и тащиться от её кагайского вида!!!" (автофорум, автор из Армавира).
http://www.lada-priora.ru/forum/index.php?showtopic=2420

"Со вчерашнего дня мне хочется убитьсебяапстенку!!! (ненавижу это кагайское выражение, но это правда!)" (Живой журнал, Армавир).
http://yorik89.livejournal.com/2342.html

"Вот я заметил, что в основном рэперы стремаются слова «Кубанский», ну у них это ассоциируется с «кагайский»" (молодёжный форум, автор из Армавира).
http://rapnvrsk.ucoz.ru/forum/17-215-2

"Дед втирал второму, что-то про суды, про дело, в кагайской форме изложения. Противно слушать, он так уверен в себе был" (дневник, Краснодар).
http://www.liveinternet.ru/users/the_insane_person/post85848223

"Грязные вонючие поезда и неотёсанные кагайские проводницы…" (профиль пользователя, Ставрополь).
http://www.notone.ru/names/view/431

"Чтобы почувствовать разницу нашего когайского города с Москвой, приведу пост с БМВ-клуба" (форум, Ставрополь).
http://bbs.stv.ru/viewtopic.php?p=6416&sid=b3bd761f473637d6a3599355da3e5161

***

Кагайство (когайство)
Ударение:
на второй слог.
Значение: бескультурье, примитивизм, плебейство; провинциализм; безвкусица.
Регион: восток Краснодарского края (Армавир и др.), Ставрополь.
Статус: регионально жаргонное (?).
Синонимы: селючество, селюковство и др., см. скобарство.

Примеры употребления:
"…Нужно гордиться землёй где мы живём, я и своё творчество позиционирую как Кубанское и, мне ещё никто нигде не упрекнул в кагайстве, пусть я не родился на этой земле, но она моя вторая родина" (молодёжный форум Армавира).
http://phorum.armavir.ru/index.php?s=fd6a18486e4e58a191876eb40956ccdf&showtopic=11114

"…Кто может лучше – пожалуйте, господа хорошие, на ТНТ. Сможете 2 слова без когайства связать – прям сразу в эфир" (форум Тихорецка).
http://forum.tih.ru/index.php?showtopic=3394

"После ваших многочисленных оскорблений в мой адрес позвольте вам сказать, кто вы действительно такой – обычное ставропольское кагайство, приподнявшее голову из-за появления в кармане лишних двух копеек […] Как раньше бы сказали – «парень от сохи»" (форум Ставрополя).
http://forum.1777.ru/viewtopic.php?f=3&t=3545&start=495&sid=0e26cb167ea71e9ac34ad8959460ca1c

"И зрители наши – молодцы, никто не упрекнёт Ставрополь в кагайстве!" (молодёжный форум Ставрополя).
http://forum.kipelov.ru//showthread.php?t=7668&page=4

***

Кагайня (когайня)
Ударение:
на второй слог.
Значение: деревня, особ. перен. о провинциальном, отсталом месте; о чём-л. примитивном, безвкусном.
Регион: восток Краснодарского края – Армавир, Тихорецк, Кропоткин и др.
Статус: регионально жаргонное (?).

Примеры употребления:
"Ну и кагайня всё же у нас. Ни одного спортивного комплекса нету" (форум Армавира).
http://phorum.armavir.ru/index.php?showtopic=5981

"В нашей кагайне кроме китайского хлама ничего нету" (мотофорум, автор из Армавира).
http://honda-dio.ucoz.ru/forum/16-2043-3

"Сейчас придут наши «мыслители» и скажут, что Старая станица – когайня …" (форум, Армавир).
http://phorum.armavir.ru/index.php?showtopic=14289

"А вообще, кагайня всё это, примитивная идея резать эфир на куски и заполонять рекламой…" (форум Армавира).
http://phorum.armavir.ru/index.php?showtopic=10247&pid=193484&mode=threaded&start=#entry193484

"Hip-hop, rap, R'n'B – это культура, и не только стиль музыки! И есть много поклонников этой культуры. Кстати, она не мешает «читать книги». Я думаю, что попробывать можно, хотя Тихорецк – это Маленькая КОГАЙНЯ! Деревня!" (форум Тихорецка).
http://forum.tih.ru/index.php?s=449599768b53233588e41a39fd060d74&showtopic=3285&st=20

"…У нас не город, а провинцеальная кагайня походу" (форум Тихорецка; прим.: походу "кстати", мол. жаргон).
http://forum.tih.ru/index.php?showtopic=8223&pid=82914&mode=threaded&show=&st=&#entry82914

"Если она [кинокартина] в Москве будет тока 16-го, то в моей кагайне месяца через два…" (молодёжный форум, автор из Кропоткина).
http://www.scartown.ru/forum/index.php?s=14035f2c30840e4ad946d9bbcbbfef6f&showtopic=2602&hl

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
B. Беликов написал 03 августа 2009 08:17

Кагайка и кагайня (а также кагаятня) могут обозначать ПТУ.

Guest2 написал 24 января 2013 09:52

В Ростовской области,это слово тоже употребляется в том же значении,с давних пор.

Guest2 написал 14 мая 2013 04:36


В Ростовской области,это слово тоже употребляется в том же значении,с давних пор.
И живут эти кагай в станицах заплавская бессергеневская

Людмила Кабаргина написал 11 декабря 2014 01:50

Причем произносится это в характерным южнорусским Г, которое звучит примерно "гхэ".
Подтверждаю, Ставропольский край, Кубань, юг Ростовской области, немного Калмыкии.

Le mec написал 13 декабря 2014 05:32

Я думаю, что на Ставрополье это слово попало вместе со служивыми людьми, которые когда то жили у Белгородской засечной черты, а затем с расширением территории государства мигрировали в более южные регионы.

Close