помогите, пожалуйста, перевести цитату

  • 1,1K Просмотров
  • Последнее сообщение 15 декабря 2012 07:42
AndyAndy написал 17 мая 2012 05:02

When I get ready to talk to people, I spend two thirds of the time thinking about what they want to hear and one third of the time thinking about what I want to say

--Abraham Lincoln

nib написал 15 декабря 2012 07:42

Когда я готовлюсь говорить с народом, я трачу две трети времени раздумывая о том, что они хотят услышать, и одну треть времени раздумывая о том, что я хочу сказать.

Готовясь к речи, две трети времени я размышляю о том, что от меня хотят услышать, и одну треть - о том, что я хочу сказать.

Close