Германия и немцы

  • 837 Просмотров
  • Последнее сообщение 30 сентября 2016 02:14
Le mec написал 16 мая 2015 11:04

Я прибыл и представился начальнику. Он сидел у сейфа и не мог его открыть:
- Потерял ключ. Сейчас прейдет немец – слесарь. Ты немецкий знаешь?
Я скромно пожал плечами.
- Немецкий язык ерунда. Главное к каждому слову прибавляй «шен» и всё. Вот смотри.
В это время привели немца-слесаря.
- Сейфишен фашистишен капут.
Немец с удивленными глазами смотрел на него.

http://www.proza.ru/2012/10/25/1836

Сортировка: Стандарт | Новые | Голоса
ramix написал 16 мая 2015 03:10

Интересный вариант употребления слова "прейдет".

Le mec написал 16 мая 2015 03:54

Наш человек.)

Le mec написал 16 мая 2015 03:56

Наш человек.)

Le mec написал 16 июня 2015 11:36

Geka написал 27 сентября 2016 12:12

http://kino2016.net/ вот тут посмотрите про немцев кино

Митинка написал 27 сентября 2016 12:28

А мне понравилось "с удивлёнными глазами смотрел" - сразу представила, как у слесаря вместо разводного ключа удивлённые глаза торчат из кармана.

jerzy out написал 27 сентября 2016 03:53

ramix
Интересный вариант употребления слова "прейдет".


Там у автора есть ещё "Любовник леди Четерлин".

Митинка написал 27 сентября 2016 05:38

Даже если по диагонали читать, много ошибок, не говоря о пунктуации.

Иннес была не единственный мой учитель
регламентировался с «верху»
на вешалке весят женские халаты
Может скажите за что?
Вы будите таксистом
что вы будите делать?
притворяли в жизнь
машины стали стоять в 10 раз дороже...

steamship написал 28 сентября 2016 02:54

в некотором другом контексте эти ошибки даже и не ошибки вовсе:

притворяли в жизнь/типа эпитафия

Привычки, безобидные навскидку,
Манили под пленительную сень,
Сначала просто притворяли в жизнь калитку,
Вдруг – бац! – захлопнули ее совсем…

машины стали стоять в 10 раз дороже...

Я спросил охранника парковки:
Сколько за ночь, подскажи, братан.
И ответ конкретный был мне дан.
Милая, забудь свои обновки!

Вы будите таксистом

Просил я разбудить меня не криком или свистом,
А телефонным вежливым звонком.
И что ж? Меня вы будите таксистом,
Стучащим в дверь мою тяжелым кулаком…

Snarka написал 28 сентября 2016 08:24

Это вы всё сами сочинили?! Как здорово!

Areyou написал 28 сентября 2016 09:30

Вот вЕсят женские халаты на вешалке чертята -
Да, тщетно им абортом притворяли в жизнь ворота.
Прейдёт и шумный немец чрез предел когда-то:
Таксистом будит он меня - тот вбит уж вглубь капота.

Стоять машины стали
Аж в десять раз дороже,
Когда поднастилали
Под ними пол из кожи.

Иннес была... не единственный
Мой грех, дорогой учитель;
Вот я и пришёл на исповедь -
Серийный я соблазнитель.

Snarka написал 30 сентября 2016 02:14

Браво! Картинка с другого сайта.

Close